国务院总理李克强应德意志联邦共和国总理默克尔邀请，于当地时间9日下午开始对德国进行正式访问。
   李克强表示，今年3月，中德确立了全方位战略伙伴关系的新定位。当前，两国各层级交往密切，合作的深度和广度达到前所未有的水平。我期待同德国领导人就双边关系及共同关心的问题深入交换意见，增强战略互信，规划经贸、创新等各领域中长期合作，厚植民间友谊，推动中德关系在高起点上取得新发展。
   国务院总理李克强昨日抵达柏林开始对德国进行正式访问。当日，李克强在德国《世界报》发表题为《让开放创新引领中德合作》的署名文章。文章说，中方将积极考虑德国大众汽车提高在一汽大众合资企业中股份比例的请求，也希望德国允许资质好的中国企业竞标德国的高铁项目。
   李克强在文章开头中说，很高兴再次访问德国。我访问欧洲时到德国次数最多，而且“常来常新”，每次都留下愉快的记忆。
   他说，我对德国格外关注，不仅因为这是一个历史厚重和富有魅力的国家，也不仅出于对德意志民族的纪律性和创造力的敬意，更令我印象深刻的是这个国家在应对欧债危机中的出色表现。德国临危不乱、逆势拼搏，团结欧元区国家力推改革、共渡难关，是欧洲当之无愧的中坚力量之一。中国与德国都有着悠久而丰富的文化传统，有着勤奋朴实的人民，更有着百折不挠的进取精神。
   李克强说，“中德就像投缘的朋友，千山万水也挡不住彼此交往合作的脚步。”
   他说，今天中德全方位合作的可喜局面，离不开两国在30多年前的远见卓识。中国改革开放初期，在很多欧洲企业面对中国对外开放政策犹豫不决的时候，德国企业毅然来华投资建厂，而且较早向中国同行转让技术。中国获得了德国的资金和技术，德国赢得了中国的市场和机遇。着眼未来，两国应深挖双向开放潜力。中方将积极考虑德国大众汽车提高在一汽大众合资企业中股份比例的请求，也希望德国允许资质好的中国企业竞标德国的高铁项目。
   李克强说，我此次访德，主要是同默克尔总理一道主持第三轮中德政府磋商，规划两国中长期合作。中国正在全面深化改革，我们将以结构性改革促进结构性调整，推动中国经济保持中高速增长，向中高端水平迈进。在这一进程中，我们愿同德国做改革的伙伴、创新的伙伴、升级的伙伴。双方将以中国担任20 15年汉诺威电子、信息和通信博览会(CeB IT )合作伙伴国为契机，共同开启“2015中德创新合作年”。
   文章最后说，德国有句谚语，只要顺着河流走，终能发现大海。中德走在一起，既要做务实合作的好伙伴，更要做开放创新的引领者。我愿与德国领导人共同努力，让此访为中德实现更高水平的合作拉开序幕，也为中欧关系健康发展注入新的动力。

转载：南方都市报 

上海活塞式电液阀厂家*上海永龙阀门厂